Page 51 - prima fermata - seconda edizione

fisica percettore di dividendi viene concesso un credito d’imposta su quanto già tassato in capo alla società.I dividendi che portano questo credito sono chiamati “Franked Distributions”, e portano un credito del 30% (percentuale di tasse applicabile alle società). I dividendi senza credito d’imposta sono nominati “Unfranked Distributions”.Reddito da attivitàSe durante il vostro soggiorno aprite un’attività con il proprio Australian Business Number (ABN), anche il reddito di questa verrà incluso nel vostro Taxable Income e dichiarato nel proprio Tax Return.Se avete un ABN, ci sonoalcuni punti importantissimi da considerare. Si consiglia di leggere con attenzione la sezione chiamata “Contracting and Business Income”.Capital Gains TaxLa Capital Gains Tax (CGT) è la tassa da pagare su i redditi da capitali realizzati nell’anno finanziario ed inclusi nella dichiarazione dei redditi.Altri tipi di entrataLavorare “in nero” non è accettabile dal governo australiano. Se avete ricevuto qualsiasi tipo di entrata “in nero” è importantissimo che anche questo reddito venga dichiarato nel vostro Tax Return, e che vengano pagate le rispettive tasse.Preparazione del Income Tax Return (Dichiarazione dei redditi) Una dichiarazione annuale è obbligatoria. Avete tempo fino al 31 ottobre dello stesso anno (quindi, quattro mesi dopo il 30 giugno)per compilare il modulo e spedirlo all’Australian Taxation Office (ATO). Per presentare la propria dichiarazione dei redditi, Income Tax Return (ITR) ci sono varie opzioni:• consegnare personalmente o mandare via posta il modulo Tax Return presso uno degli uffici ATO più vicini. È possibile trovare questo modulo presso le edicole, gli uffici postali o gli uffici ATO Australia.• fare la dichiarazione online sul sito dell’ATO, nella sezione E-Tax Return• utilizzare i servizi di un agente australiano per le tasse (Australian Tax Agent).prima fermata | 51